友誼地久天長(zhǎng)英文版歌詞

(資料圖片)

　　導(dǎo)語(yǔ):《友誼地久天長(zhǎng)》(蘇格蘭語(yǔ)：Auld Lang Syne)是一首非常有名的詩(shī)歌，原文是蘇格蘭文，語(yǔ)句直譯為逝去已久的日子。Auld Lang Syne是由十八世紀(jì)蘇格蘭詩(shī)人羅伯特彭斯(Robert Burns)根據(jù)當(dāng)?shù)馗咐峡趥麂浵碌摹＿@首詩(shī)后來(lái)被譜了樂(lè)曲，除了原蘇格蘭文外，這首歌亦被許多國(guó)家國(guó)譜上了當(dāng)?shù)卣Z(yǔ)言，可以說(shuō)是流傳廣泛，婦孺皆知，絕對(duì)是一首膾炙人口的世界經(jīng)典名曲。在中國(guó)各地普遍稱(chēng)為友誼地久天長(zhǎng)。人們通常可以哼出歌曲的旋律，但大部分人只可唱出歌詞的一小段。

　　Auld lang syne(友誼地久天長(zhǎng))

　　歌手：Leo Sayer

　　(魂斷藍(lán)橋-友誼地久天長(zhǎng))

　　Should auld acquaintance be forgot,

　　and never brought to mind?

　　Should auld acquaintance be forgot,

　　for the sake of auld lang syne.

　　If you ever change your mind,

　　but I living, living me behind,

　　oh bring it to me, bring me your sweet loving,

　　bring it home to me.

　　bring it home to me.Yeah~ Yeah~

　　a good love story with this beautiful sound track

　　It's my favorit.Thank you for download .

　　I wanna be your friend,please add me !: )

　　I'll give you jewelry and money too.

　　That' s all all I'll do for you.

　　Darling you know I laughed when you left,

　　but now I know that I only hurt myself.

　　Please bring it to me,bring your sweet sweet love,

　　bring it home to me, bring it home to me.

　　For auld lang syne my dear,

　　for auld lang syne,

　　we'll take a cup of kindness yet

　　for the sake of auld lang syne.