發(fā)布時(shí)間:2022-02-14 11:02:46來源:轉(zhuǎn)載
日語n1學(xué)習(xí)方法。日語的語序與漢語存在差別,我們可以先學(xué)習(xí)日語的語言邏輯,需要掌握敬語的基本表達(dá),弄清它們之間的相互關(guān)系,避免相互混淆。下面是日語翻譯的常見方法,一起來看看。
日語n1語序?qū)W習(xí)方法
1.語序與漢語存在差別
學(xué)習(xí)任意一門外語,其中比較大的障礙在于:自身與語言邏輯之間存在差別。在日語語法學(xué)習(xí)中,漢語的語序與日語語序有極大的不同。一般來說,在漢語中,主謂賓的句子結(jié)構(gòu)是常見的,句子結(jié)構(gòu)清晰,在日語中,句子結(jié)構(gòu)的組成卻是主賓謂。
如“我喜歡動(dòng)漫”這句話,在漢語中,“我”是一個(gè)主語,“喜歡”是一個(gè)謂語,“動(dòng)漫”則是一個(gè)賓語,句子結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單明了,而用日語表達(dá)卻是私はアニメ好き,將原本充當(dāng)謂語成分的“好き(喜歡)”后置,與漢語語序的表達(dá)差別明顯,加大學(xué)生學(xué)習(xí)的難度。
2.敬語十分的復(fù)雜
日本是個(gè)注重禮節(jié)的一個(gè),受到日本文化的熏陶,在日常的語言交流中,對(duì)于不同的人際群體,日語中具有不同的表達(dá)方式。所以說,敬語成為日語學(xué)習(xí)中的重點(diǎn),加大學(xué)生學(xué)習(xí)的難度。
日語的敬語體系十分龐大且完整,包含了禮貌語、尊敬語等部分,每個(gè)部分又各自有自身的固定的語法表達(dá),各自延伸,學(xué)習(xí)的內(nèi)容很多。因此,要想學(xué)好日語,就需要掌握敬語的基本表達(dá),弄清它們之間的相互關(guān)系,避免相互混淆。
3.活用現(xiàn)象十分明顯
在日語中,存在大量的詞性變化的現(xiàn)象,而在漢語中卻少之又少,這種活用的現(xiàn)象給學(xué)生學(xué)習(xí)日語帶來極大的挑戰(zhàn),所謂活用性指的是同樣的一個(gè)動(dòng)詞接在不同的詞語后面,根據(jù)目的的不同,會(huì)發(fā)生一定的變化。
在日語語法中,將詞語按照活用性來分類為用言及體言兩種類型,而產(chǎn)生的變化也可以分為連體形、終止形、未然形等幾種類型。活用可謂是語法學(xué)習(xí)中的難點(diǎn)。
更多培訓(xùn)課程: 無錫日語 更多學(xué)校信息: 無錫明珠廣場(chǎng)歐風(fēng)小語種培訓(xùn)學(xué)校 咨詢電話:
雅思 托福 GRE SSAT SAT GMAT ACT 個(gè)人提升英語 英語四六級(jí) 多鄰國(guó)英語測(cè)試 詞庫(kù) IB 英語口語 商務(wù)英語 公共英語 考研英語 青少兒英語 成人英語 A-Level 學(xué)生英語 初高中英語 OSSD AP課程 AEAS個(gè)性化定制課程 一級(jí)建造師 二級(jí)建造師 消防工程師 消防設(shè)施操作員 BIM 造價(jià)工程師 環(huán)評(píng)師 監(jiān)理工程師 咨詢工程師 安全工程師 建筑八大員 公路水運(yùn)檢測(cè) 通信工程 裝配式工程師 注冊(cè)電氣工程師 二級(jí)注冊(cè)建筑師 一級(jí)注冊(cè)建筑師 智慧消防工程師 智慧建造工程師 全過程工程咨詢師 EPC 碳排放管理師 ACCA CFA 注冊(cè)會(huì)計(jì)師 會(huì)計(jì)證 初中級(jí)經(jīng)濟(jì)師 初級(jí)會(huì)計(jì)師 中級(jí)會(huì)計(jì)師 基金從業(yè) 證券從業(yè) 稅務(wù)師 薪稅師 企業(yè)合規(guī)師 會(huì)計(jì)就業(yè)實(shí)操 期貨從業(yè) FRM CMA CQF 教師資格 人力資源管理 導(dǎo)游考試 心理咨詢師 健康管理師 社會(huì)工作師 普通話 育嬰員 物流師 家庭教育指導(dǎo)師 專利代理師 教師招聘 兒童專注力 兒童情緒管理 法律職業(yè)資格 少兒編程 書法培訓(xùn) 國(guó)畫 茶藝 樂器音樂 舞蹈 棋類 機(jī)器人編程 戲曲培訓(xùn) 信奧賽C++ 少兒小主播 口才培訓(xùn) 籃球培訓(xùn) 商務(wù)辦公 影視后期 剪輯包裝 游戲設(shè)計(jì) 游戲程序 UI設(shè)計(jì) 室內(nèi)設(shè)計(jì) photoshop CAD制圖 視覺設(shè)計(jì) 商業(yè)空間設(shè)計(jì) 平面設(shè)計(jì)