發(fā)布時(shí)間:2021-09-02 15:41:21來(lái)源:轉(zhuǎn)載
本科時(shí)候是可以自選第二主專業(yè)的復(fù)合型專業(yè),所以很多同學(xué)會(huì)選法語(yǔ)和西語(yǔ)的。我們經(jīng)常會(huì)相互討論各自學(xué)的語(yǔ)言難度和學(xué)科安排之類。德語(yǔ)好學(xué)嗎?如何學(xué)?這個(gè)問(wèn)題你問(wèn)一個(gè)德語(yǔ)初學(xué)者,和一個(gè)學(xué)過(guò)德語(yǔ)的人,得到的回答必然是不一樣的。所以從和這些同學(xué)的討論中,希望可以提供一個(gè)比較客觀的答案。
定義:“好學(xué)嗎?” 我想,以下均代表著不同的方面。不可一而概之。
入門(mén)難嗎?
遇到瓶頸快嗎?
進(jìn)階難嗎?
大部分人可能只看到“入門(mén)難”與否。所以覺(jué)得德語(yǔ)難、日語(yǔ)簡(jiǎn)單。
德語(yǔ)入門(mén)較其他語(yǔ)言要難。即需要學(xué)習(xí)者花的時(shí)間更多。
主要因?yàn)榈抡Z(yǔ)名詞詞性有三種(陰陽(yáng)中),而法語(yǔ)西語(yǔ)都只有兩種。且德語(yǔ)陰陽(yáng)很難辨認(rèn),比如月亮是陽(yáng)性太陽(yáng)是陰性等等。法語(yǔ)西語(yǔ)可以根據(jù)詞尾就直接看出來(lái)。
德語(yǔ)有四格。一二三四格分別對(duì)應(yīng)英語(yǔ)中的主語(yǔ)賓語(yǔ)等。但英語(yǔ)的人稱代詞我們知道直接賓語(yǔ)和間接賓語(yǔ)是大多一樣的,而德語(yǔ)卻又區(qū)別。在此不詳述。但每個(gè)位置都會(huì)導(dǎo)致詞尾的變化。這部分在于形容詞和數(shù)詞等。
綜上,這就意味著你在入門(mén)的時(shí)候要扎扎實(shí)實(shí)背誦的東西是比較多的,比英語(yǔ)、法語(yǔ)西語(yǔ)要多。
2. 德語(yǔ)時(shí)態(tài)語(yǔ)法比法語(yǔ)西語(yǔ)要簡(jiǎn)單。
簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),德語(yǔ)的復(fù)合時(shí)態(tài)AB,是可以直接由A時(shí)態(tài)+B時(shí)態(tài)構(gòu)成的。而法語(yǔ)西語(yǔ),就我所知(就室友吐槽所知),復(fù)合時(shí)態(tài)往往是一個(gè)新的樣式C,所以要重新背……
3. 德語(yǔ)較為固定,法語(yǔ)較為隨意。
“隨意”指的是,在發(fā)音上,在不同時(shí)態(tài)的變位上,法國(guó)人會(huì)因?yàn)?ldquo;我們這樣省略著讀更方便呀”,所以把一些本來(lái)固定的變位改動(dòng)一兩個(gè)字母,來(lái)與其讀音符合。
總而言之,德語(yǔ)入門(mén)不好學(xué),但你學(xué)完基礎(chǔ)語(yǔ)法,進(jìn)階則容易很多。
相對(duì)應(yīng)的完全相反的學(xué)習(xí)曲線就是日語(yǔ),日語(yǔ)是典型的入門(mén)易而進(jìn)階難。
學(xué)德語(yǔ),有能力有毅力,扛過(guò)較初的時(shí)間,之后你就會(huì)豁然開(kāi)朗。如果僅僅根據(jù)一些英語(yǔ)都沒(méi)有學(xué)好的人的“吐槽”而認(rèn)為德語(yǔ)難,那么人生中的很多困難都是“無(wú)解”的了。
更多培訓(xùn)課程: 青島德語(yǔ) 更多學(xué)校信息: 青島歐風(fēng)小語(yǔ)種培訓(xùn)學(xué)校 咨詢電話: